August 5, 2010

Nozomi Witches

Nozomi Witches, Volume 2 Cover

The Summary:
The first manga on my list... for really no good reason... is Nozomi Witches (のぞみ♡ウィッチィズ), by an author I've read extensively, NOBE Toshio. Many fans will only be familiar with his more famous work, Monaco no Sorae, but I assure you that if you enjoy one of his works, you'll enjoy them all (he's currently publishing a sci-fi called 'Time Slipper' about a girl who travels in time (imagine that), and it's really quite sweet, aside from the homicides). Nozomi Witches begins as a love comedy focusing on the heroine, Egawa Nozomi, an actress who has returned to Japan from New Zealand for high school. She moves in next door to the main male lead, Shiba Ryotarou, who, despite his inherent perverted nature, believes that all pretty girls are two-faced witches, not to be trusted. Of course, this is shattered when he meets Nozomi, the perfect, brilliant, and endlessly talented foil to his lack of motivation. Initially the story revolves around the two of them as Ryotarou follows Nozomi into the Theater Club, where he discovers a talent for acting. Their everyday life, hilarious mishaps and mutual attraction is the crux of the story for the first 5 volumes (there isn't any third wheel to muck up the chemistry, which is refreshing). Then one day after finding his acting feet, Ryotarou is given the role of a boxer and is encouraged to join the Boxing Club in order to research the role, where he excels, eventually aiming to join the Seoul Olympics, and later, the world of professional boxing. Every once in a while, the characters return to acting for a side story, but after volume 6, most of that comes to an end. The characters continue on past the end of the series, and return for appearances in Monaco no Sorae, as well as Monaco no Sorae 2.

So, is it worth reading?
A random page from volume 21, translated.
The manga has a really good love comedy feel in the beginning... the author is every bit a match for Adachi's lighthearted storytelling and single panel humor (and you can clearly see that they both stem from the same influences, although they use them in different ways). In fact, Nozomi Witches was one of the top manga in Japan from the beginning through to about volume 8, when it started to veer drastically from love comedy into sports comedy. That said, as a boxing story, it actually holds up surprisingly well, not only does it pre-date the current boxing champion, Hajime no Ippo, but it does a better job of weaving personal plots into the main story without the use of excessive flashbacks or side stories... in that way, it's a superior sports manga. What it lacks is in details and believable advancements in strength and/or technique. All sports stories rely on exaggerated moves and workouts, but Nozomi suffers drastically from the 'I've made my main villain too strong, so my main character must win with nothing but perseverance' cliché that so many fighting manga are faced with, as well as an unrealistic growth rate for the main character (who has no trouble beating anyone he fights after just 2 months of training). In the end, while it lasts for 48 volumes, the author never settles into a good pace, the ending feels rushed (as 99% of endings do), and the final chapters fail to wrap up some of the smaller loose ends. Then again, the fact that Nobe's next manga, Monaco no Sorae, does in fact take place in the same world roughly a decade after the events of Nozomi Witches makes the rushed ending easier to swallow, and gives this series a better feeling of finality.

Manga Facts:
  • Shares a world with many of Nobe's other works (not limited to just the sports stories).
  • Ran for 10 years starting in 1986 (in Young Jump), for a total of 48 volumes.
  • Produced an animated OVA of the same name (3 episodes) in 1992.
  • This is a Seinen manga (has boobs, isn't afraid of fan service).
The birth of the Flashing Straight

Snoopy's Recommendation:
Volumes 1 through 5 are a great love comedy... one of the best, in my opinion. Volumes 6 and up are acceptable as a sports story but fall flat when it comes to technical points and the accurate portrayal of boxing. That doesn't in any way mean that it's not worth reading. If you like the beginning, then you should pick it up for no other reason than to see Nozomi and Ryotarou finally get together. For a long time, I had Nozomi Witches on my list of manga that I wanted to translate, and if you're looking for a sports manga that has more heart than grit, then this is a good one to flip through.

No comments:

Post a Comment